Pro Jahr verbringen rund eine Millionen Österreicher ihren Urlaub außerhalb Österreichs. Dabei krank oder verletzt zu werden, ist eine der unangenehmsten Erfahrungen, die man machen kann. Umso mehr, wenn man sich im Ausland befindet und mit dem lokalen Gesundheitssystem meist nicht vertraut ist. Doch praktisch jede Österreicherin und jeder Österreicher kann trotzdem beruhigt ins Ausland reisen:

Mit der Europäischen Krankenversicherungskarte, kurz EKVK, hat jeder österreichische Sozialversicherte Anspruch auf medizinische Behandlung im EU-Raum sowie in den Staaten
des EWR und der Schweiz. Die EKVK gilt als Nachweis dieses Anspruchs und gehört daher auch bei einer Auslandsreise unbedingt in die Brieftasche, damit sie immer griffbereit ist.

Gerade rechtzeitig vor der großen Reisezeit gibt es eine Neuauflage des Folders zur "e-card im Ausland" mit den wichtigsten
Fragen an den Arzt in 5 Sprachen, ein praktischer Ratgeber für Unfall und Krankheit im Ausland. Dieser Folder enthält nun alle wichtigen Fragen an einen Arzt, die sich im Zusammenhang mit einer Behandlung und der Abrechnung ergeben können – und das in den wichtigsten Sprachen der EU (neben Deutsch daher in Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch). Dies ist nicht zuletzt deshalb wichtig, da in den verschiedenen Ländern die
Abrechnung unterschiedlich gehandhabt wird und Österreicher grundsätzlich wie inländische Patienten des Gastgeberlandes behandelt werden.