- N - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.LeistungRLimit
 
- 
Konsultation wurde nicht geprüft, weil es sich zum Beispiel um eine Folgekonsultation handelt.
 
- NAB - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation außerhalb der Ordinationszeit mit Bürgerkarte.
 
- NACHBRINGFRIST - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.LimitZeitraum
 
- 
Nachbringfrist.
 
- nacherfassenAntrag(String, String, LeistungsantragNacherfassen, DataHandler) - Method in interface at.chipkarte.client.ebs.soap.IEbsService
 
- 
 Diese Funktion dient der Nacherfassung von Anträgen durch einen Vertragspartner ungleich dem Verordner (in der Regel wird der
 Antrag durch den späteren Leistungserbringer nacherfasst).
 
- NACHERFASSER_ANSPRECHPERSON_INVALID - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Der Wert in Ansprechperson ist ungültig.
 
- NACHERFASSER_ANSPRECHPERSON_WRONG_FORMAT - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Das Format von Ansprechperson ist ungültig.
 
- NACHERFASSTE_KONSULTATION_HAUSBESUCH - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Nacherfassungsgrund
 
- 
Nacherfasste Konsultationen aufgrund von Hausbesuch.
 
- NACHERFASSTE_KONSULTATION_STOERUNG - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Nacherfassungsgrund
 
- 
Nacherfasste Konsultationen aufgrund einer Störung des e-card Systems.
 
- NACHERFASSUNG_INVALID - Static variable in class at.chipkarte.client.rez.soap.constants.RezExceptionConstants
 
- 
Der Wert in Nacherfassung ist ungültig.
 
- NACHERFASSUNG_KV_REQUIRED - Static variable in class at.chipkarte.client.rez.soap.constants.RezExceptionConstants
 
- 
Bei Angabe einer Nacherfassung einer bereits (offline) getätigten Abgabe für einen SV-Patienten ist die Angabe eines KV-Trägers
 verpflichtend.
 
- NACHERFASSUNG_KVT_REQUIRED - Static variable in class at.chipkarte.client.rez.soap.constants.RezExceptionConstants
 
- 
Bei einer Nacherfassung muss ein KV-Träger angegeben werden.
 
- NACHERFASSUNG_REQUIRED - Static variable in class at.chipkarte.client.rez.soap.constants.RezExceptionConstants
 
- 
Nacherfassung ist ein Pflichtfeld.
 
- NACHERFASSUNG_VERORDNUNGSDATUM_INVALID - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Der Wert in Verordnungsdatum ist ungültig.
 
- NACHERFASSUNG_VERORDNUNGSDATUM_INVALID2 - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Der Wert in Verordnungsdatum ist ungültig.
 
- NACHERFASSUNG_VERORDNUNGSDATUM_REQUIRED - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Verordnungsdatum ist ein Pflichtfeld.
 
- NACHERFASSUNG_VERORDNUNGSDATUM_WRONG_FORMAT - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Das Format von Verordnungsdatum ist ungültig.
 
- Nacherfassungsgrund - Class in at.chipkarte.client.kse.soap.constants
 
- 
Konstanten für die Gründe warum der Behandlungsfall nacherfasst wird.
 
- NACHFOLGE_ORDID_NOTFOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.base.soap.constants.DialogExceptionConstants
 
- 
Die angegebene OrdinationId entspricht keiner gültigen Nachfolge-Ordination.
 
- NACHNAME_INVALID - Static variable in class at.chipkarte.client.aum.soap.constants.AumInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Das Feld Zuname hat ein ungültiges Format.
 
- NACHNAME_PATIENT_INVALID - Static variable in class at.chipkarte.client.abs.soap.constants.InvalidParameterBewilligungsanfrageExceptionConstants
 
- 
Der Familienname des Patienten darf maximal 70 Zeichen enthalten.
 
- NACHNAME_PATIENT_NOT_SET - Static variable in class at.chipkarte.client.abs.soap.constants.InvalidParameterBewilligungsanfrageExceptionConstants
 
- 
Der Familienname des Patienten wurde nicht angegeben.
 
- NACHNAME_PFLICHT - Static variable in class at.chipkarte.client.elgaad.soap.constants.ElgaadExceptionConstants
 
- 
Nachname ist ein Pflichtfeld.
 
- NACHNAME_REQUIRED - Static variable in class at.chipkarte.client.aum.soap.constants.AumInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Das Pflichtfeld Zuname ist nicht gesetzt (für EKVK-Patienten).
 
- NACHNAME_WRONG_FORMAT - Static variable in class at.chipkarte.client.elgaad.soap.constants.ElgaadExceptionConstants
 
- 
ZS-2200261=Ein Nachname hat ein ungültiges Format.
 
- nachsignierenKonsultationen(String, String, boolean) - Method in interface at.chipkarte.client.kse.soap.IKseService
 
- 
 Mit dieser Funktion werden sämtliche Konsultationen eines Patienten, die
 mit der o-card signiert wurden, mit der e-card nachsigniert, wenn das
 Behandlungsdatum der Konsultation in der aktuellen oder in der vorigen Abrechnungsperiode und das
 aktuelle Datum innerhalb der Nachbringfrist der vorigen Abrechnungsperiode liegen.
 
- NACHSIGNIERT - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.StatusKonsultation
 
-  
 
- NACHSORGE - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.UntersuchungTypConstants
 
- 
Konstante für Nachsorge.
 
- NACHTRAEGLICHE_ANSPRUCHSERMITTLUNG - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Nacherfassungsgrund
 
- 
Nacherfasste Konsultationen aufgrund einer nachträglichen Anspruchsermittlung.
 
- NACHTRAGENDE_PERSON_VERBOTEN - Static variable in class at.chipkarte.client.elgaad.soap.constants.ElgaadExceptionConstants
 
- 
Beim aktuellen Erfassen von Impfungen darf Impfung/Nachtragende Person nicht gesetzt sein.
 
- NachtragendePerson - Class in at.chipkarte.client.elgaad.soap
 
- 
Daten der nachtragenden Person
 
- NachtragendePerson() - Constructor for class at.chipkarte.client.elgaad.soap.NachtragendePerson
 
-  
 
- NACHTRAGENDER_GDA_ZEITPUNKT_PFLICHT - Static variable in class at.chipkarte.client.elgaad.soap.constants.ElgaadExceptionConstants
 
- 
Nachtragender GDA/Zeitpunkt ist ein Pflichtfeld.
 
- NAM - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation außerhalb der Ordinationszeit mit e-card.
 
- Name - Class in at.chipkarte.client.elgaad.soap
 
- 
 Namensdaten einer Person.
 
- Name() - Constructor for class at.chipkarte.client.elgaad.soap.Name
 
-  
 
- NAME_ODER_MODEL_SOFTWARE_PFLICHT - Static variable in class at.chipkarte.client.elgaad.soap.constants.ElgaadExceptionConstants
 
- 
Im Objekt Nachtragende Person muss entweder Name oder Model Name und Software Name gesetzt sein.
 
- NAME_PFLICHT - Static variable in class at.chipkarte.client.elgaad.soap.constants.ElgaadExceptionConstants
 
- 
Der Kommentar mit dem Text <text> ist ungültig - ein Eintrag in Informant GDA enthält keinen Namen.
 
- NAN - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation außerhalb der Ordinationszeit mit e-card nachsigniert.
 
- NAO - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation außerhalb der Ordinationszeit ohne e-card.
 
- NAS - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation außerhalb der Ordinationszeit mit Bürgerkarte nachsigniert.
 
- NEED_BOTH_AUSGANG1 - Static variable in class at.chipkarte.client.aum.soap.constants.AumExceptionConstants
 
- 
Wenn eines der Felder AbweichendeAusgehzeitVon1 oder
 AbweichendeAusgehzeitBis1 gesetzt ist,
  müssen beide gesetzt sein.
 
- NEED_BOTH_AUSGANG2 - Static variable in class at.chipkarte.client.aum.soap.constants.AumExceptionConstants
 
- 
Wenn eines der Felder AbweichendeAusgehzeitVon2 oder
 AbweichendeAusgehzeitBis2 gesetzt ist,
  müssen beide gesetzt sein.
 
- NEED_DIAGNOSE_CODE_AND_TYPE - Static variable in class at.chipkarte.client.aum.soap.constants.AumInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Wenn eines der Felder DiagnoseCode oder DiagnoseCodeTyp gesetzt ist, müssen beide gesetzt sein.
 
- NEEDED_ERSATZBELEG_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.base.soap.constants.PatientServiceExceptionConstants
 
- 
Keine gültige e-card!
 
- NEEDED_ERSATZBELEG_NOT_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.base.soap.constants.PatientServiceExceptionConstants
 
- 
Keine gültige e-card!
 
- NEG - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.VuTyp26Constants
 
- 
Konstante für VuTyp26 (Negativ).
 
- NEG - Static variable in class at.chipkarte.client.elgaad.soap.constants.BewertungscodeConstants
 
- 
Für Immunisierung sind NICHT ausreichend Antikörper nachweisbar (negativ)..
 
- NEGATIV - Static variable in class at.chipkarte.client.bkf.soap.constants.Her2StatusTypConstant
 
- 
Konstante für Her2StatusTyp (negativ).
 
- NEGATIV - Static variable in class at.chipkarte.client.bkf.soap.constants.HormonrezeptorStatusTypConstant
 
- 
Konstante für HormonrezeptorStatusTyp (negativ).
 
- NEGATIV - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.MikroalbuminurieTypConstants
 
- 
Konstante für MikroalbuminurieTyp (negativ).
 
- NEGATIV - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.OkkultesBlutTypConstants
 
- 
Konstante für OkkultesBlutTyp (Negativ).
 
- NEIN - Static variable in class at.chipkarte.client.bkf.soap.constants.JaNeinTypConstant
 
- 
Konstante für JaNeinUnbekanntTyp (Nein).
 
- NEIN - Static variable in class at.chipkarte.client.bkf.soap.constants.JaNeinUnbekanntTypConstant
 
- 
Konstante für JaNeinUnbekanntTyp (Nein).
 
- NEIN - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.AmputationsTypConstants
 
- 
Konstante für AmputationsTyp (Nein).
 
- NEIN - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.DiabetesTypConstants
 
- 
Konstante für DiabetesTyp (Nein).
 
- NEIN - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.JaNeinKeineAngabeTypConstants
 
- 
Konstante für JaNeinKeineAngabeTyp (Nein).
 
- NEIN - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.JaNeinTypConstants
 
- 
Konstante für JaNeinTyp (Nein).
 
- NEIN - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.JaNeinUnklarConstants
 
- 
Konstante für JaNeinUnklar (nein).
 
- NEIN - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.KlinischeUntersuchungTypConstants
 
- 
Konstante für KlinischeUntersuchungTyp (Nein).
 
- NEIN - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.VorbefundungAlkoholTypConstants
 
- 
Konstante für VorbefundungAlkoholTyp (Nein).
 
- NEIN - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.VuTyp19Constants
 
- 
Konstante für VuTyp19 (Nein).
 
- NEIN - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.KennzeichenJaNeinTypConstants
 
- 
Konstante für KennzeichenJaNeinTyp (Nein).
 
- NEIN - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.ZusatzinformationsAntwort
 
- 
Prüfung negativ oder nicht erfolgt.
 
- NEIN - Static variable in class at.chipkarte.client.rez.soap.constants.KennzeichenConstants
 
- 
Kennzeichen für NEIN.
 
- NEIN - Static variable in class at.chipkarte.client.sas.soap.constants.TodesdatumBestaetigtKZ
 
- 
Nein.
 
- NEIN - Static variable in class at.chipkarte.client.vdas.soap.constants.TodesdatumBestaetigt
 
- 
Nein.
 
- NEITHER_ECARD_NOR_VSNR - Static variable in class at.chipkarte.client.muhi.soap.constants.MuhiExceptionConstants
 
- 
Es wurde weder eine e-card verwendet, noch eine gültige SV-Nummer angegeben.
 
- NEU - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.StatusKonsultation
 
-  
 
- NHB - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation wegen Hausbesuch mit Bürgerkarte.
 
- NHM - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation wegen Hausbesuch mit e-card.
 
- NHN - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation wegen Hausbesuch mit e-card nachsigniert.
 
- NHO - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation wegen Hausbesuch ohne e-card.
 
- NHS - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation wegen Hausbesuch mit nachgebrachter Bürgerkarte nachsigniert.
 
- NICHT - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.PapQualConstants
 
- 
Konstante für PapQual (Qualität: nicht beurteilbar (Pap 0)).
 
- NICHT_ABGEGEBEN - Static variable in class at.chipkarte.client.elgaad.soap.constants.VerordnungStatusTypConstants
 
- 
Konstante für nicht abgegeben.
 
- NICHT_AUSREICHEND - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.VorbereitungsqualitaetConstants
 
- 
Konstante für Vorbereitungsqualitaet (nicht ausreichend).
 
- NICHT_DURCHGEFUEHRT - Static variable in class at.chipkarte.client.bkf.soap.constants.ErgebnisKlinischeUntersuchungTypConstant
 
- 
Konstante für ErgebnisKlinischeUntersuchungTyp (nicht durchgeführt).
 
- NICHT_DURCHGEFUEHRT - Static variable in class at.chipkarte.client.bkf.soap.constants.ErgebnisMRTAssessmentTypConstant
 
- 
Konstante für ErgebnisMRTAssessmentTyp (NICHT_DURCHGEFUEHRT).
 
- NICHT_DURCHGEFUEHRT - Static variable in class at.chipkarte.client.bkf.soap.constants.ErgebnisUltraschallAssessmentTypConstant
 
- 
Konstante für ErgebnisUltraschallAssessmentTyp (NICHT_DURCHGEFUEHRT).
 
- NICHT_DURCHGEFUEHRT - Static variable in class at.chipkarte.client.bkf.soap.constants.OperativeTherapieTypConstant
 
- 
Konstante für OperativeTherapieTyp (nicht durchgeführt).
 
- NICHT_ERFOLGT - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.UeberweisungTypConstants
 
- 
Konstante für UeberweisungTyp (Nicht erfolgt).
 
- NICHT_ERFORDERLICH - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.BeratungTypConstants
 
- 
Konstante für BeratungTyp (Nicht erforderlich).
 
- NICHT_ERFORDERLICH - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.EmpfohlenNichtErforderlichTypConstants
 
- 
Konstante für EmpfohlenNichtErforderlichTyp (Nicht erforderlich).
 
- NICHT_ERFORDERLICH - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.KurzinterventionTypConstants
 
- 
Konstante für KurzinterventionTyp (Nicht erforderlich).
 
- NICHT_RELEVANT - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.SeiteTypConstants
 
- 
Konstante für SeiteTyp (nicht relevant).
 
- NICHTRAUCHERIN - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.RauchenTypConstants
 
- 
Konstante für RauchenTyp (NichtraucherIn).
 
- Niederlassungsform - Class in at.chipkarte.client.base.soap.constants
 
- 
Konstanten für Niederlassungsform.
 
- NIEDERÖSTERREICH - Static variable in class at.chipkarte.client.base.soap.constants.Bundesland
 
-  
 
- NIPPLE_SPARING - Static variable in class at.chipkarte.client.bkf.soap.constants.OperativeTherapieTypConstant
 
- 
Konstante für OperativeTherapieTyp (nipple sparing).
 
- NO_ANSPRUCH - Static variable in class at.chipkarte.client.aum.soap.constants.AumExceptionConstants
 
- 
Der Patient hat keinen für das elektronische Arbeitsunfähigkeitsmeldungsservice 
 gültigen Versicherungsanspruch.
 
- NO_ANSPRUCH - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsExceptionConstants
 
- 
Der Patient hat keinen gültigen KV-Anspruch.
 
- NO_ANSPRUCH - Static variable in class at.chipkarte.client.muhi.soap.constants.MuhiExceptionConstants
 
- 
Die Patientin hat keinen für MH passenden Anspruch.
 
- NO_ANSPRUCH_EXCEPTION - Static variable in class at.chipkarte.client.dmp.soap.constants.DmpExceptionConstants
 
- 
SV-Person hat keinen gültigen Krankenversicherungsanspruch, eine Einschreibung über das e-card System ist daher nicht möglich.
 
- NO_ANSPRUCH_FOR_VERORDNUNGSTYP - Static variable in class at.chipkarte.client.fus.soap.constants.FusExceptionConstants
 
- 
Der Patient hat keinen für den Verordnungstyp relevanten KV-Anspruch.
 
- NO_ANSPRUCH_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.fus.soap.constants.FusExceptionConstants
 
- 
Der Patient hat keinen im e-card System bekannten Versicherungsanspruch.
 
- NO_ANSPRUCH_PROVIDED_EXCEPTION - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.KseExceptionConstants
 
- 
Einer der abgeleiteten Ansprüche muss ausgewählt werden.
 
- NO_ANSPRUCH_SVT - Static variable in class at.chipkarte.client.aum.soap.constants.AumExceptionConstants
 
- 
Der Patient hat beim angegebenen KVT keinen für das elektronische 
 Arbeitsunfähigkeitsmeldungsservice gültigen Anspruch,
 aber bei einem oder mehreren anderen.
 
- NO_ANSPRUECHE_PROVIDED_FOR_SELECTED_DATE - Static variable in class at.chipkarte.client.vdas.soap.constants.InvalidParameterVdasExceptionConstants
 
- 
Zu dem angegebenen Datum können keine Versichertendaten ermittelt werden.
 
- NO_ANTRAG_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsExceptionConstants
 
- 
Es konnte kein Antrag zu den angegebenen Daten gefunden werden.
 
- NO_ANTRAGSTYP_ANSPRUCH - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsExceptionConstants
 
- 
Der Patient hat keinen für die Leistungsart relevanten Versicherungsanspruch.
 
- NO_ARZNEIMITTEL_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.rez.soap.constants.RezExceptionConstants
 
- 
Es konnte keine den Suchkriterien entsprechende Arzneispezialität gefunden werden.
 
- NO_ASVG_SVT_PROVIDED_EXCEPTION - Static variable in class at.chipkarte.client.dmp.soap.constants.DmpExceptionConstants
 
- 
Eine ÖGK Dienststelle des Bundeslandes muss erfasst werden, weil die Einschreibung in mehreren Bundesländern möglich ist.
 
- NO_AUM_SVT - Static variable in class at.chipkarte.client.aum.soap.constants.AumExceptionConstants
 
- 
Der Patient hat nur Ansprüche bei KVTs,
  die nicht an der elektronischen Arbeitsunfähigkeitsmeldung
  teilnehmen.
 
- NO_BETR_VERH_AUSSCHREIBUNG_EXCEPTION - Static variable in class at.chipkarte.client.dmp.soap.constants.DmpExceptionConstants
 
- 
Es gibt keine Therapie Aktiv Einschreibung bei Ihnen für das gewählte Programm.
 
- NO_BETR_VERH_FOUND_EXCEPTION - Static variable in class at.chipkarte.client.dmp.soap.constants.DmpExceptionConstants
 
- 
Es konnte kein gültiges Betreuungsverhältnis für das gewählte Programm gefunden werden.
 
- NO_CARD - Static variable in class at.chipkarte.client.base.soap.constants.CardExceptionConstants
 
- 
Es befindet sich keine Karte am Kartenleser.
 
- NO_CARD - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.InvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Bei der KSE-Anfrage (mit einem Dialog der mit der Adminkarte aufgebaut wurde) wurde keine Karte gesteckt.
 
- NO_CARD_READER - Static variable in class at.chipkarte.client.base.soap.constants.DialogExceptionConstants
 
- 
Es wurde eine Funktion mit Kartenleserzugriff aufgerufen, 
 aber zuvor beziehungsweise in der Funktion kein Kartenleser zugeordnet/übergeben.
 
- NO_CARD_TOKEN - Static variable in class at.chipkarte.client.vdas.soap.constants.InvalidParameterVdasExceptionConstants
 
- 
Für die Anfrage muss entweder eine e-card verwendet werden oder eine Admin-Karte in Verbindung mit einer SV-Nummer.
 
- NO_CERTIFICATE_AND_NO_ECARD - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.InvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Bei der KSE-Anfrage (mit einem Dialog der mit SW-Zertifikat aufgebaut wurde) wurde weder eine e-card verwendet noch der Request mit dem 
 SW-Zertifikat signiert.
 
- NO_CERTIFICATE_AND_NO_ECARD - Static variable in class at.chipkarte.client.vdas.soap.constants.InvalidParameterVdasExceptionConstants
 
- 
Es wurde weder eine e-card, noch ein SW-Zertifikat für die Signierung verwendet.
 
- NO_CHANGE_POSSIBLE - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.KseExceptionConstants
 
- 
Die Änderung der Konsultation ist nicht möglich,
  
 da zu dieser Konsultation bereits eine Dokumentation des Brustkrebsfrüherkennungsservice übermittelt wurde.
 
- NO_DATA_FOR_VPNR - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsExceptionConstants
 
- 
Zur angegebenen Vertragspartnernummer konnten keine Daten ermittelt werden.
 
- NO_DATA_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.abs.soap.constants.InvalidParameterGetAnfrageStatusExceptionConstants
 
- 
Das erfasste Suchkriterium lieferte keine Treffer in Bewilligungsanfragen.
 
- NO_DISCHARGE_LETTER_RIGHT - Static variable in class at.chipkarte.client.abs.soap.constants.AbsExceptionConstants
 
- 
Der Verordner hat nicht das Recht zur Erstellung eines Arztbriefes.
 
- NO_ECARDTOKEN_SV_NUMMER_REQUIRED - Static variable in class at.chipkarte.client.rez.soap.constants.RezExceptionConstants
 
- 
Es muss entweder eine e-card verwendet werden oder eine Angabe einer SV-Nummer erfolgen.
 
- NO_EINLADUNG_FOR_BKF_VM - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.KseExceptionConstants
 
- 
Die Buchung der Konsultation ist nicht möglich, da kein aktuell gültiger VM-Leistungsanspruch vorhanden ist.
 
- NO_ENTRY_FOR_ID - Static variable in class at.chipkarte.client.muhi.soap.constants.MuhiExceptionConstants
 
- 
Es existiert keine Meldung mit der angegebenen Nummer.
 
- NO_ERSATZBELEG_FOUND_FOR_GIVEN_CODE - Static variable in class at.chipkarte.client.base.soap.constants.PatientServiceExceptionConstants
 
- 
Keine gültige e-card!
 
- NO_INTERZEPTIVE_BEHANDLUNG_EXISTS - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.KseExceptionConstants
 
- 
Die Buchung "Ende interzeptive Behandlung" ist nicht möglich, da bei Ihnen keine (gültige) interzeptive Behandlung zu diesem Patienten existiert.
 
- NO_KEYS_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.DbasExceptionConstants
 
- 
Ein oder mehrere Schlüssel konnten nicht gefunden werden.
 
- NO_KFO_HAUPTBEHANDLUNG_EXISTS - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.KseExceptionConstants
 
- 
Die Buchung "Ende KFO Hauptbehandlung" ist nicht möglich, da bei Ihnen keine (gültige) KFO Hauptbehandlung zu diesem Patienten existiert.
 
- NO_KONSULTATION_FOR_SIGNING_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.KseExceptionConstants
 
- 
Es wurden keine Konsultationen zum Nachsignieren vorgefunden.
 
- NO_KONSULTATION_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.bkf.soap.constants.BkfExceptionConstants
 
- 
Es existiert keine passende Konsultation zur Vertragspartnernummer 
 und der SV-Nummer .
 
- NO_KONSULTATION_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.fus.soap.constants.FusExceptionConstants
 
- 
Es konnte keine für das Formular passende Konsultation ermittelt werden.
 
- NO_KVA_ANSPRUCH - Static variable in class at.chipkarte.client.abs.soap.constants.AbsExceptionConstants
 
- 
Der Patient hat keinen gültigen Krankenversicherungsanspruch.
 
- NO_KVA_LEISTUNGSANSPRUCH_EXCEPTION - Static variable in class at.chipkarte.client.abs.soap.constants.AbsExceptionConstants
 
- 
Der Patient hat bei dem angegebenen KVT keinen gültigen Anspruch.
 
- NO_KVA_LEISTUNGSANSPRUCH_EXCEPTION - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.KseExceptionConstants
 
- 
Der Patient hat keinen gültigen Krankenversicherungsanspruch.
 
- NO_KVT_PROVIDED - Static variable in class at.chipkarte.client.abs.soap.constants.AbsExceptionConstants
 
- 
Der Patient ist mehrfachversichert, ein KVT muss angegeben werden.
 
- NO_LEISTUNGSANSPRUCH_FOR_FACHGEBIET_EXCEPTION - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.KseExceptionConstants
 
- 
Alle erlaubten Erstkonsultationen für das angegebene Fachgebiet und den angegebenen KVT wurden
 bereits verbraucht.
 
- NO_LEISTUNGSANSPRUCH_FOR_FACHGRUPPE_EXCEPTION - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.KseExceptionConstants
 
- 
Alle erlaubten Erstkonsultationen für die Fachgebietsgruppe und den angegebenen KVT wurden
 bereits verbraucht.
 
- NO_LZB_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.abs.soap.constants.AbsExceptionConstants
 
- 
Für dieses Medikament wurde keine gültige Langzeitbewilligung gefunden.
 
- NO_MATCHING_FORMULAR_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.fus.soap.constants.FusExceptionConstants
 
- 
Es konnte kein Formular zu den angegebenen Daten gefunden werden.
 
- NO_MATCHING_FORMULAR_FOUND1 - Static variable in class at.chipkarte.client.fus.soap.constants.FusExceptionConstants
 
- 
Es konnte kein Formular zu den angegebenen Daten gefunden werden.
 
- NO_MATCHING_FORMULAR_FOUND2 - Static variable in class at.chipkarte.client.fus.soap.constants.FusExceptionConstants
 
- 
Es konnte kein Formular zu den angegebenen Daten gefunden werden.
 
- NO_NACHERFASSUNG_FOR_ORIGINALVERORDNER - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsExceptionConstants
 
- 
Für den per Vertragspartnernummer angegebenen Originalverordner ist keine Nacherfassung des Antrags zulässig.
 
- NO_OPEN_EINLADUNG_FOR_BKF_VM - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.KseExceptionConstants
 
- 
Die Buchung der Konsultation ist nicht möglich, da der aktuelle VM-Leistungsanspruch durch die Übermittlung einer Screeningdokumentation bereits in Anspruch genommen wurde.
 
- NO_OWN_ENTRY_FOR_REGOID - Static variable in class at.chipkarte.client.rez.soap.constants.RezExceptionConstants
 
- 
Es konnte von Ihnen erfasste Papierrezept-Abgabe mit den angegebenen Daten gefunden werden.
 
- NO_PARTICIPANT_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.bkf.soap.constants.BkfInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Es konnte kein aktuell zertifizierter Arzt zum angegebenen Arzt-Identifikator gefunden werden.
 
- NO_PHYSICIAN_PATIENT_RELATIONSHIP - Static variable in class at.chipkarte.client.abs.soap.constants.AbsExceptionConstants
 
- 
Abfrage erfolgte ohne e-card und im festgelegten Intervall wurde keine Konsultation für den Patienten gefunden.
 
- NO_PRESCRIPTION_RIGHT - Static variable in class at.chipkarte.client.abs.soap.constants.AbsExceptionConstants
 
- 
Der Vertragspartner hat für keinen KV-Träger des Patienten einen Vertrag mit Rezepturrecht.
 
- NO_QUALIFICATION_FOR_REQUEST_ASSERTION - Static variable in class at.chipkarte.client.sts.soap.constants.StsExceptionConstants
 
- 
Es existiert keine Berechtigung zur Ausstellung des angeforderten Tickets.
 
- NO_RESULTS - Static variable in class at.chipkarte.client.muhi.soap.constants.MuhiExceptionConstants
 
- 
Es wurden keine Ergebnisse gefunden.
 
- NO_REZEPT_FOR_EMED_ID_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.elgaad.soap.constants.ElgaadExceptionConstants
 
- 
Es existiert kein Rezept mit der übergebenen eMED-ID.
 
- NO_REZEPT_WITH_ABS_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.rez.soap.constants.RezExceptionConstants
 
- 
Zu den angegebenen Suchkriterien konnte kein Rezept gefunden werden zu dem ein Abgleich mit ABS (noch) möglich ist.
 
- NO_SCENARIO_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.tsv.soap.constants.SchulungExceptionConstants
 
- 
Es sind keine Schulungsszenarien verfügbar.
 
- NO_SCHULUNGSECARD - Static variable in class at.chipkarte.client.elgatsv.soap.constants.ElgatsvInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Es muss eine Pseudo-e-card verwendet werden.
 
- NO_SERVICE_ANSPRUCH - Static variable in class at.chipkarte.client.base.soap.constants.PatientServiceExceptionConstants
 
- 
Der Patient hat keinen für das Service relevanten KV-Anspruch.
 
- NO_SERVICE_ANSPRUCH_FOR_KVT_BUT_OTHERS - Static variable in class at.chipkarte.client.base.soap.constants.PatientServiceExceptionConstants
 
- 
Der Patient hat beim angegebenen KV-Träger keinen für das Service gültigen Anspruch, aber bei einem oder mehreren anderen.
 
- NO_SIGNATURE - Static variable in class at.chipkarte.client.base.soap.constants.DialogExceptionConstants
 
- 
Es wurde keine Signatur übergeben.
 
- NO_STORNO_POSSIBLE - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.KseExceptionConstants
 
- 
Die Stornierung der Konsultation ist nicht möglich, 
 
 da zu dieser Konsultation bereits eine Dokumentation des Brustkrebsfrüherkennungsservice übermittelt wurde.
 
- NO_SUCH_CLAIM_EXCEPTION - Static variable in class at.chipkarte.client.dmp.soap.constants.DmpExceptionConstants
 
- 
Eine Einschreibung zum gewählten Krankenversicherungsträger ist nicht möglich, aber zu einem anderen.
 
- NO_SUCH_CLAIM_EXCEPTION - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.KseExceptionConstants
 
- 
Der Patient hat keinen gültigen Krankenversicherungsanspruch zum gewählten KVT.
 
- NO_SUCH_KONSULTATION - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.KseExceptionConstants
 
- 
Die Konsultation existiert nicht.
 
- NO_SV_PERSON_IDENTIFICATION - Static variable in class at.chipkarte.client.dmp.soap.constants.DmpInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Es wurde weder eine e-card verwendet, noch eine gültige SV-Nummer angegeben.
 
- NO_SVNR - Static variable in class at.chipkarte.client.vdas.soap.constants.VdasExceptionConstants
 
- 
Bei Verwendung einer Admin-Karte zur Funktionsdurchführung muss auch eine SV-Nummer angegeben werden.
 
- NO_SVPERSON - Static variable in class at.chipkarte.client.elgaad.soap.constants.ElgaadExceptionConstants
 
- 
Die SV-Nummer ist im e-card System nicht bekannt.
 
- NO_SVPERSON - Static variable in class at.chipkarte.client.sas.soap.constants.SasExceptionConstants
 
- 
Die SV-Nummer existiert nicht oder ist nicht mehr gültig.
 
- NO_SVPERSON - Static variable in class at.chipkarte.client.sts.soap.constants.StsExceptionConstants
 
- 
Die SV-Nummer existiert nicht oder ist nicht mehr gültig.
 
- NO_SVPERSON - Static variable in class at.chipkarte.client.vdas.soap.constants.VdasExceptionConstants
 
- 
Die SV-Nummer existiert nicht oder ist nicht mehr gültig.
 
- NO_SVT_PROVIDED_EXCEPTION - Static variable in class at.chipkarte.client.dmp.soap.constants.DmpExceptionConstants
 
- 
Es muss ein Krankenversicherungsträger erfasst werden, weil die Einschreibung bei mehreren Krankenversicherungsträgern möglich
 ist.
 
- NO_SVT_PROVIDED_EXCEPTION - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.KseExceptionConstants
 
- 
Es liegt eine Mehrfachversicherung vor - KVT muss erfasst werden.
 
- NO_VA_MATCHING_KONSULTATION - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.KseExceptionConstants
 
- 
Es existiert keine passende Vorsorgekonsultation zum Behandlungsfall VU Folgetermin.
 
- NO_VALID_ANSPRUCH - Static variable in class at.chipkarte.client.base.soap.constants.PatientServiceExceptionConstants
 
- 
Die Person mit der Versicherungsnummer <VSNR> hat keinen gültigen KV-Anspruch.
 
- NO_VERTRAG_EXCEPTION - Static variable in class at.chipkarte.client.dmp.soap.constants.DmpExceptionConstants
 
- 
Es existiert kein gültiger Vertrag des Vertragspartners mit dem Fachgebiet und dem Krankenversicherungsträger der SV-Person.
 
- NO_VERTRAG_FOR_KVT - Static variable in class at.chipkarte.client.fus.soap.constants.FusExceptionConstants
 
- 
Es liegt kein gültiges Vertragsverhältnis vor, das eine Erfassung zum gewählten bzw. ermittelten KV-Träger erlaubt.
 
- NO_VERTRAG_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.rez.soap.constants.RezExceptionConstants
 
- 
Es liegt kein für e-Rezept gültiges Vertragsverhältnis vor.
 
- NO_VERTRAGSVERHAELTNIS_FOUND - Static variable in class at.chipkarte.client.rez.soap.constants.RezExceptionConstants
 
- 
Es liegt kein für e-Rezept gültiges Vertragsverhältnis zum KV-Träger des Patienten vor.
 
- NO_VOK_DATEN_AVAILABLE - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsExceptionConstants
 
- 
Zur angegebenen Katalogversion konnten keine Daten ermittelt werden.
 
- NO_VOK_VERSION_AVAILABLE - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsExceptionConstants
 
- 
Es konnten keine Verordnungskatalogversionen ermittelt werden.
 
- NO_VPANSPRUCH - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsExceptionConstants
 
- 
Es liegt kein für eBS gültiges Vertragsverhältnis vor.
 
- NO_VPANSPRUCH_EXCEPTION - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.KseExceptionConstants
 
- 
Es existiert kein gültiger Vertragspartner-Anspruch.
 
- NO_VPANSPRUCH_FOR_KVT_FOR_ERFASSUNG - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsExceptionConstants
 
- 
Es liegt kein gültiges Vertragsverhältnis zum KV-Träger des Patienten für die Antragserfassung vor.
 
- NO_VPANSPRUCH_FOR_KVT_FOR_TERMINVEREINBARUNG - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsExceptionConstants
 
- 
Es liegt kein gültiges Vertragsverhältnis zum KV-Träger des Patienten für die Terminvereinbarung vor.
 
- NO_VPANSPRUCH_FOR_KVT_FOR_UEBERNAHME - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsExceptionConstants
 
- 
Es liegt kein gültiges Vertragsverhältnis zum KV-Träger des Patienten für die Leistungsübernahme vor.
 
- NO_VPANSPRUCH_FOR_SVT - Static variable in class at.chipkarte.client.aum.soap.constants.AumExceptionConstants
 
- 
Die Meldung kann nicht an die ausgewählten KVTs geschickt werden,
 da Sie mit dem KVT keinen gültigen Vertrag haben.
 
- NO_VPANSPRUCH_FOR_SVT_EXCEPTION - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.KseExceptionConstants
 
- 
Es existiert kein gültiger Vertragspartner-Vertrag zum KVT des Patienten.
 
- NO_VPNR_NUMBER - Static variable in class at.chipkarte.client.base.soap.constants.DialogExceptionConstants
 
- 
Es wurde bei der Dialogerzeugung keine Vertragspartnernummer angegeben, daher ist die 
 Authentifizierung mit Software-Zertifikat nicht möglich.
 
- NORMAL - Static variable in class at.chipkarte.client.bkf.soap.constants.HistologischePathologieDiagnoseTypConstant
 
- 
Konstante für HistologischeDiagnoseTyp (Normal).
 
- NORMAL - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.BeurteilungTypConstants
 
- 
Konstante für BeurteilungTyp (Normal).
 
- NORMAL_YPTO - Static variable in class at.chipkarte.client.bkf.soap.constants.HistologischePathologieDiagnoseTypConstant
 
- 
Konstante für HistologischeDiagnoseTyp (normal nach kompletter Remission (ypT0)).
 
- NORMALGEWICHTIG - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.BeurteilungGewichtTypConstants
 
- 
Konstante für BeurteilungGewichtTyp (Normalgewichtig).
 
- NotfallKennzeichenConstants - Class in at.chipkarte.client.rez.soap.constants
 
- 
Mögliche Werte für die Hinweise zur Abrechnung.
 
- NR_ZUSATZ_WRONG_FORMAT - Static variable in class at.chipkarte.client.dmp.soap.constants.DmpInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Stock/Türnummer hat das falsche Format (Format oder Länge).
 
- NSB - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation wegen Störung mit Bürgerkarte.
 
- NSM - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation wegen Störung mit e-card.
 
- NSN - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation wegen Störung mit e-card nachsigniert.
 
- NSO - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation wegen Störung ohne e-card.
 
- NSS - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation wegen Störung mit nachgebrachter Bürgerkarte nachsigniert.
 
- NUK_BISHERIGE_THERAPIE_WRONG_FORMAT - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Das Format von Bisherige Therapie ist ungültig.
 
- NUK_KLINIK_WRONG_FORMAT - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Das Format von Klinik ist ungültig.
 
- NUK_KREATININ_INVALID - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Der Wert in Kreatinin (mg/dl) ist ungültig.
 
- NUK_KREATININ_WRONG_FORMAT - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Das Format von Kreatinin (mg/dl) ist ungültig.
 
- NUK_RADIOPHARMAKON_INVALID - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Der Wert in Radiopharmakon ist ungültig.
 
- NUK_TSH_INVALID - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Der Wert in TSH (mU/l) ist ungültig.
 
- NUK_TSH_WRONG_FORMAT - Static variable in class at.chipkarte.client.ebs.soap.constants.EbsInvalidParameterExceptionConstants
 
- 
Das Format von TSH (mU/l) ist ungültig.
 
- NukAntragsdaten - Class in at.chipkarte.client.ebs.soap
 
- 
 Dient der Ein- und Ausgabe der spezifischen medizinischen Daten für einen NUK-Antrag.
 
- NukAntragsdaten() - Constructor for class at.chipkarte.client.ebs.soap.NukAntragsdaten
 
-  
 
- NUMERATOR - Static variable in class at.chipkarte.client.elgaad.soap.constants.HL7ChildRoleType
 
- 
Zähler eines Bruchs.
 
- NUR_ANLAGEN - Static variable in class at.chipkarte.client.fus.soap.constants.KorrekturartConstants
 
- 
Konstante für Korrekturart (Nur zusätzliche Anlagen).
 
- NUR_EIN_AUTOR_ERLAUBT - Static variable in class at.chipkarte.client.elgaad.soap.constants.ElgaadExceptionConstants
 
- 
ZS-2200280=Beim Aktualisieren von Immunisierungseinträgen darf in den Metadaten nur ein Autor angegeben werden.
 
- NUR_FORMULARDATEN - Static variable in class at.chipkarte.client.fus.soap.constants.KorrekturartConstants
 
- 
Konstante für Korrekturart (Nur Formulardaten (ohne zusätzliche Anlagen)).
 
- NUR_PROXIMAL_DES_SIGMA - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.LokalisationTypConstants
 
- 
Konstante für LokalisationTyp (nur proximal des Sigma).
 
- NUR_SIGMA_REKTUM - Static variable in class at.chipkarte.client.dbas.soap.constants.LokalisationTypConstants
 
- 
Konstante für LokalisationTyp (nur Sigma / Rektum).
 
- NVB - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation wegen nachträglicher Anspruchsermittlung mit Bürgerkarte.
 
- NVM - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation wegen nachträglicher Anspruchsermittlung mit e-card.
 
- NVN - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation wegen nachträglicher Anspruchsermittlung mit e-card nachsigniert.
 
- NVO - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation wegen nachträglicher Anspruchsermittlung ohne e-card.
 
- NVS - Static variable in class at.chipkarte.client.kse.soap.constants.Konsultationsart
 
- 
Nacherfasste Konsultation wegen nachträglicher Anspruchsermittlung mit Bürgerkarte nachsigniert.